This was shaping up to be another strong year for big home-improvement projects. So far, that hasn’t happened.