Beijing has hit back at Trumps tariffs with export restrictions on rare earth elements critical for U.S. aircraft manufacturing.