The Australian swimming legend and triple Olympian opens up about finding hope and courage in the face of a chronic health condition.