YouTube TV has become infamous for its repeated (and expensive) price increases. But even so, I'm still paying for it. Here's ...