An embarrassing oversight seemingly forced New Era to pull the Texas Rangers’ new cap design for their Overlap 5950 collection.
the cap went viral on social media, and users were quick to notice that the way the letters were sewn on accidentally spelled out a vulgarity in Spanish: a slang term for a woman's breasts.
As part of a new collection from New Era, which markets caps with an MLB license, an officially licensed Rangers cap appeared briefly online that featured an unfortunate Spanish slang vulgarity.
The "T" covered up the "X," and the cap spelled out a Spanish term for a woman's breasts. We're not going to feature an image of the cap in this article, but if you want to see it, click here.