Taiwan’s response to the Chinese threat in this year’s drill is refreshingly direct: Train like war could start tomorrow.

China has regarded a cross-strait conflict as its main planning scenario since the early 1990s. The immediate goal is ...