Every few months, it seems, a story hits the news that yet another "Leonardo" has been unearthed—the lost fresco of the Battle of Anghiari, a terra-cotta bust discovered in the attic of a 14th ...