Off the Spectrum” by Gina Rippon explores the role of gender and autism. Daniel Tammet’s “Nine Minds” delves into the inner lives of nine autistic people.