Joint Task Force Empire Shield Sgt. Bueno was injured after he and witnesses said he was body slammed to the roadway on ...