Siemens Industrial Copilots is the 2025 winner of the coveted Hermes Award. Semifinalists igus and Schaeffler have impressive innovations, too.