John Heidel didn't set out in life to run a drive-in theater. Why it matters: Now he owns one of the few hundred still around ...