The TV on the Radio frontman's debut solo album, "Thee Black Boltz," reinforces the fact that he is one of the most adventurous, incisive singer-songwriters of the last few decades.