As Congress returns to Washington after a week-long recess, the Senate is due to ramp up its work on the tax-and-spending megabill passed by the House of Representatives before the break.