Lauren Graham's Joan Bennett was a core part of Zoey's Extraordinary Playlist before the character abruptly exited the series due to real-world factors.