If The Row opened a Greek restaurant, it might look something like the newest estiatorio Milos, arguably Montreal’s most ...