TikTok temporarily went dark for its 170 million American users but was reinstalled “as a result of President Trump’s efforts,” according to the app. Now it’s facing another possible ban.