Viridis, a cannabis testing lab run by three former state police officials, must shut down after accusations of fraud, authorities said.