En recherchant un atelier de service professionnel à mettre en lumière pour ce numéro, nous avons découvert John’s Quality Auto Service, situé à Lindsay, en Ontario. Nous avons voulu en savoir plus ...

L’un des sujets les plus sensibles dans le marché secondaire – et au-delà – est l’impact potentiel des tarifs douaniers imposés par les États-Unis. Comparé aux États-Unis, le marché secondaire ...

Ce qui m’affecte le plus dans cette histoire de tarifs et d’annexation de notre pays par notre voisin du Sud, c’est mon sentiment d’impuissance. Heureusement, j’ai une solution pour dissoudre cette ...

Alors que règne une grande incertitude sur les tarifs douaniers et le commerce transfrontalier entre le Canada, les États-Unis et le Mexique, l’industrie automobile fait face à une multitude de vents ...

Pour les concessionnaires, les temps sont difficiles. Les inventaires sont lourds à porter alors que les consommateurs se font frileux. Pourquoi, en effet, acheter à plein prix un véhicule électrique ...

Préparer la relève en attirant la nouvelle génération. Alors que nous entretenons et réparons des véhicules, notre secteur est avant tout une affaire de personnes. Sans nos clients, nous n’avons pas d ...

Du 4 au 9 mars, la grande région de Québec a été emportée par la fièvre de l’automobile alors que le Salon international de l’auto (SIAQ) attirait plus de 65 000 visiteurs au Centre de foires ...

CIAS once again delivered a unique and fully immersive experience in 2025 It’s perhaps hard to believe that I’ve been ...