Mayor Mark Sutcliffe will be joined by City Manager Wendy Stephanson and Finance and Corporate Services General Manager and Chief Financial Officer Cyril Rogers to provide an update on the 2026 Budget ...

The Planning and Housing Committee today approved Official Plan and zoning amendments to facilitate a six-tower development with a new public park near St. Laurent Station.

Le Comité de la planification et du logement a approuvé aujourd’hui des modifications du Plan officiel et du Règlement de zonage afin de donner le feu vert à la construction de six immeubles ...

OC Transpo’s fall service begins Sunday, August 24. This fall’s service includes seasonal service changes and the return of school service, a new route providing service to Ottawa International ...

Le service automnal d’OC Transpo commence le dimanche 24 août. Le service d’automne comprend des modifications saisonnières du service et le retour du service scolaire, un nouveau circuit desservant l ...

The City of Ottawa is exploring a Rental Renovation Licence By-law to ensure tenants are not unfairly displaced under the pretense of repairs or renovations. The proposed by-law would require ...

La Ville d’Ottawa étudie la possibilité d’adopter un règlement sur le permis de rénovation des logements locatifs afin de s’assurer que les locataires ne sont pas injustement déplacés sous prétexte de ...

Si vous avez raté l’édition printanière du Grand ménage de la capitale, c’est le moment de vous inscrire à l’édition automnale et de vous joindre à des milliers de résidents pour embellir notre ville, ...

Integrated renewal of Clarey, Melgund and Thornton avenues and Monk, Morris and Regent streets Roads, Sewer, Water and Wastewater Construction Planned Navan Road & Milton Road roundabout development ...

Même si l’avertissement de chaleur a pris fin, les conditions de sécheresse extrême persistent à Ottawa en raison d’une période prolongée de précipitations inférieures à la moyenne et de températures ...

Even though the heat warning has ended, the extreme dry conditions continue in Ottawa due to a prolonged period of below-average rainfall and hot temperatures. The rainfall currently forecasted is not ...