Proposed tariffs coming out of the White House could put the squeeze on already thin margins for some electronics makers.