A 10-year-old boy in Florida died by suicide after his parents say he was bullied by his teacher, according to a lawsuit.